Prevod od "byl který" do Srpski

Prevodi:

se činilo

Kako koristiti "byl který" u rečenicama:

Myslim jako slyšela, o chlápkovi který byl... který byl ve vězení třikrát.
To jest, èula sam za tipa... Koji je triput bio u zatvoru.
Už neexistuje ten svět, který byl, který si pamatuju z Fotek, nějaké rozesmáté obličeje, někdo někomu podává ruku, všechno jasný, jednoduchý.
Nema više sveta kog se seæam. Ostale su samo slike i uspomene. Nasmejana lica, raširene ruke...
Teda není, nerozešli jsme se v dobrém, a asi mě nesnáší, ale je to člověk, nebo aspoň byl, který je mi blízký.
Ne, nije mi prijatelj, jer raskid je bio gadan i verovatno me mrzi, ali je osoba, ili je bio osoba s kojom sam bila.
Můj a váš pán, který je jedním z nejlepších panovníků, co kdy byl. Který se ke mně vždy choval vlídně. Proto se s ochotou podřizuji smrti, pokorně žádajíc odpuštění od celého světa.
Moj vrhovni Lord i vaš, koji je jedan od najboljih prinèeva, na zemlji, koji me je uvek tretirao tako dobro, zbog koga se predajem smrti sa dobrom voljom, ponizno tražeæi oprost od celog sveta.
Či byl který jen chomáč slov vám?
Ili ti te reci više ništa ne znace?
Nejsem si jistý, jaký živel to byl, který mu neřekl pravdu.
Nisam siguran koji deo mog odgoja je podrazumevao skrivanje istine.
Čtvrtek byl "který ženatý politik ze státu palem"
U èetvrtak je bila sa...ko je oženjeni politièar iz 'države palmi'
Theon z rodu Greyjoyů, který byl... který byl chráněncem jejího otce.
Teon od kuće Grejdžoja koji... Koji je bio štićenik njenog oca.
Trápí mě to, protože jsem si přál jiného otce. Otce, který by tu byl, který by viděl mé úspěchy.
Oseæam neku frustraciju jer oèigledno sam želeo drugaèijeg oca, oca koji bi mogao da bude više prisutan da vidi moja dostignuæa.
Sakra. Kdyby tu takovej blbec byl, který by to dokázal.
Bože, kad bi bila neka budala u blizini koja je na visini zadatka.
"je Pán Bůh Všemohoucí, který byl, který je a který přichází."
" је Господ Бог Свемогући, Ко је, ко је био, и који тек треба да дође ".
Mám na mysli, že vy si říkáte jak úžasný a obrovský úspěch to byl, který přinesl obrázky jako je tento, to muselo dost stát, ne?
Mislim, vi možete da diskutujete da je taj program bio krasno i ogromno dostignuće i da je napravio slike poput ove, ali je i jako mnogo koštao, zar ne?
I každé chrastiny polní, dříve než byla na zemi, i všeliké byliny polní, prvé než vzcházela; nebo ještě byl nedštil Hospodin Bůh na zemi, aniž byl který člověk, ješto by dělal zemi.
I svaku biljku poljsku, dokle je još ne beše na zemlji, i svaku travku poljsku, dokle još ne nicaše; jer Gospod Bog još ne pusti dažda na zemlju, niti beše čoveka da radi zemlju,
0.32534098625183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?